Coco Chanel (2)
Madame la Marquise,
Herkent u deze boerderij? Juist. Dan ziet u hier in levenden lijve Mej. H & Mej.H., na het gebruiken van de thee, en in afwachting van het aperitief, een luchtje scheppend in de tuin. In zondagse kledij, dat spreekt. Vraagt u mij niet of dit een creatie van Coco Chanel is, ik heb daar geen verstand van. U weet dat ongetwijfeld veel beter. Na dertig jaar in onmin te hebben geleefd, hebben de gezusters nu eindelijk weer contact. Het betrof destijds een jaloeziekwestie (over een gezamenlijke minnaar meen ik).
UwDDD
Heer de Dupe,
Hartelijke dank voor de afbeelding van de dames Hamstra en Hamstra tegen de achtergrond van het toentertijd reeds majestueuze pand. De luister wordt met verve geaccentueerd door de bevallige aanwezigheid van beide zusjes, zoals het decor hun gratie weer voordelig doet uitkomen. Waarachtig zien wij hier een vakkundig fotograaf aan het werk heer de Dupe! De dames tonen een opvallende gelijkenis: zowel waar het lengte, coiffure, tailleomvang en uitstraling aangaat. Een ogenblik meende uw m. dat de juffrouwen H&H tweelingzusters moesten zijn, doch bij nadere inspectie oogt dame links enkele jaren ouder. Haar blik getuigt van enig overwicht en rijpheid. Mej. H. en een jongere zus, heer de Dupe?! Of juist omgekeerd, een jonge juffrouw H. geflankeerd door het toeziende oog van haar oudere voorbeeld? Enige karaktervorming , hoe summier ook, lijkt reeds waarneembaar, zo meent uw m. op te kunnen merken.De kledij is uiterst verzorgd naar de mode van die dagen. Mogelijk dateert de snit uit een vroege periode van Chanel. Het corset had zij mogelijk reeds afgezworen, al zou de geringe tailleomvang niet louter familiair bepaald kunnen zijn en toch enigermate van een stut voorzien..De hooggesloten halslijn van de blouse staat haaks op de frivolité die Coco voorstond, en verraadt eerder een ontwerp uit de behoudender noordelijke Lage landen. Eerst later ontwierp Chanel het complet dat haar handelsmerk zou worden. Een korte afgebiesde, mantel met rok tot juist onder de knie. Gecompleteerd door het wufte parfum van haar Chanel 5. De juffrouwen H. leken op het moment van de foto nog geheel onkundig van de vlucht die Chanel’s couture zou nemen. Staat u mij toe heer de Dupe: het moet waarachtig een hachelijk kruispunt voor u geweest zijn u te bekennen tot een van beide juffers… Uw m. durft het ternauwernood op te werpen. U was niet de amant die de zussen uiteendreef?!
Met vriendelijkste groeten,
Uw MMBHDdeC